Незабудка

Она цветет везде - во влажных южноафриканских лесах, среди камней в предгорьях Альп, по берегам топких российских болот… На разных языках это название звучит  по-разному,  Но значит одно и то же - отчаянный призыв "не забывай меня!".

В русском (так же как в других славянских языках, чешском pomnenka, болгарском nezabravka, польском niezapominajka) повелительное наклонение глагола из названия растения исчезло, уступив место нежному и слегка печальному существительному (хотя некоторые представители "народной этимологии" готовы утверждать, что нынешняя "незабудка" - искаженная форма приказа "не забудь-ка!"). Однако даже при такой форме слова сомнений в том, что и наш цветок вписан в общую "незабудочную" историю Европы, совершенно не остается.

Существует несколько мифов,  которые послужили основой для подобного названия растения. Они стали популярным сюжетом - например, в качестве сказки на ночь. Наверняка в этой сказке присутствовали большая и чистая любовь, колдовские чары и грандиозные подвиги.

Найти тот самый первый миф, от которого разошлись волной все многочисленные средневековые австрийские, германские, французские, итальянские и славянские сказания о незабудке - дело непростое. Но есть предположение, что начало истории цветка положили обладающие богатой фантазией древние греки - в мифе про богиню цветов Флору, которая одаривала все растения именами, а про крошечную голубую незабудку позабыла. Зато потом вместе с парадоксальным названием наградила обиженный цветок еще и чудесной силой: возвращать память тем людям, которые забывают своих близких или свою родину. Другой миф, тоже родом из Эллады, повествует о том, что незабудка выросла, политая слезами голубоглазой Эгле, которая была разлучена со своим женихом, пастушком Ликасом.
О происхождении незабудок существуют еще другие легенды. Одни рассказывают о слезах, пролитых невестами при расставании с любимыми. Слезы эти превращаются в голубые, как их глаза, цветы, и девушки дарят их возлюбленному на память.
Существует и легенда о происхождении названия незабудок в то время, когда Господь давал имена цветам. Один из цветков забыл только что полученное имя и вернулся переспросить. «Не забудь меня!» - ответил Господь.
Согласно другому варианту, цветок, которому забыли дать имя, пришел к Богу и попросил дать ему название. «Я тебя не забуду, не забудь и ты меня. Отныне твое имя будет незабудка».
Ей сейчас около пятисот лет - в английских словарях, например, она прописана с 1532 года. За это время она успела обрасти огромным количеством домыслов и поверий.
Ее наделили массой волшебных свойств: немцы уверены, что незабудки открывают клады, помогают узнать имя суженого или суженой.
По распространенному в Германии поверью, незабудки вырастают на могилах некрещеных детей, как бы упрекая родителей в том, что они забыли исполнить этот обряд.
В Голландии из сока цветка готовили сироп против кашля, а кузнецы в этом же соке закаляли клинки, чтобы придать им дополнительную магическую силу.
На Руси незабудку называли пригожницей, колдовской и лихорадочной травой. Считалось, что венок из незабудок, надетый на любимого человека, привораживает его крепче любого зелья.

Ближайшая к России легенда о незабудке (ближайшая в географическом смысле) звучит так:

"Много лет тому назад пошли жених с невестой гулять по берегу Дуная. Вдруг девушка увидела на краю крутого берега прелестный голубой цветок и попросила достать его. Молодой человек сейчас же нагнулся и сорвал его, но в то время как он поднимался, нога парня соскользнула с обрыва, и он, сорвавшись, упал в реку. Напрасно несчастная девушка выбивалась из сил, призывая на помощь, а юноша боролся с течением, стараясь держаться на воде, - никто не откликался. Вынырнув еще раз из воды, он успел только крикнуть своей возлюбленной: "Не забудь меня!", - и пошел ко дну. Когда же несколько дней спустя нашли его тело, то в судорожно сжатых пальцах юноши был злополучный цветок. Горько оплакав, невеста похоронила жениха и на могиле его посадила это растение, которое с тех пор и получило название, составленное из последних слов ее любимого".

Все эти легенды немного грустные, но мы не об этом…Наша группа названа «Незабудка» не потому, что мы всегда грустим, плачем или «забываем» обо всём, нет…Детки этой группы очень индивидуальны, каждый из них талантлив и незабываем по своему. Но в тоже время все они маленькие и дружелюбные как эти нежные синие цветочки…

Спутник / аналитика

cnt.sputnik.ru

Полезное

Как добавть АВАТАР (свою фотографию) к своим сообщениям?
Смотреть видео-урок

Кто на сайте?

Сейчас 14 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

Погода в Томске

booked.net

О персональных данных

В целях исполнения закона Российской Федерации от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ "О персональных данных" обрабатываемые персональные данные субъектов персональных данных, размещаются с их письменного согласия.